The only way to get stronger is to grind stupid gym minigames. (in next order you can fight for stats)
If someone made a mod or a cheat to skip that bs it would be great. You're fucked if you play on original 3ds.