Trek to Yomi nails the Akira Kurosawa aesthetics, but it lacks in every other aspect. All style, no substance.