There's a reason why this one didn't get localized and they just revamped the entire thing by the next entry, the clock mechanic is just awful.