Doesn't replace the original, and a couple of questionable decisions were made, but overall I think a lot of the complaints are overblown. The technical improvements make the atmosphere and sense of immersion genuinely stronger than the original IMO, and that more than makes up for the shortcomings. Definitive way to play IMO but I recommend starting with the original.