I love the Fallout series and Fallout 4 has a really good story and some very charming and fun characters (Hancock my beloved), but imo it's not as good as new vegas (although that game is a masterpiece so i can't really compare them)
Also, building and managing your settlements was the most fun part of the game for me, especially with mods.