The only way to get my controller to work with this game was to add it to Steam and force controller support that way. My friend saw what I was playing and looked up the title "ZodiacXX". He apparently only found gay porn.

The game itself is a decent enough all-range Star Fox clone that's entirely underwater, but IIRC it only lasts like an hour.