one night, hot springs é uma experiência doce e bem educativa. Essa Visual Novel conta uma história sobre as dificuldades de ser trans no Japão, exemplificadas pela ansiedade da Haru, a protagonista da história. A maneira que essa VN demonstra esses problemas com empatia é admirável, ainda mais que também conta como a realidade de ser trans no Japão é diferente do ocidente, algo que achei importante. Ainda é um tanto propenso a cair na armadilha de ser mais uma obra queer que educa a sua audiência de forma rogativa, mas não chegou a tirar o valor de como os problemas são retratados (eu joguei/li isso com 2 pessoas ao meu lado, e uma dessas pessoas era trans, e vi que ela ficou feliz com as representações). O melhor é que a leitura não é cansativa, tendo um bom ritmo e não se arrastando (dura quase meia hora), e obter os seus 7 finais não é complicado. Eu também gostei bastante da arte, com visuais bem fofos e charmosos. Pode ser que one night, hot springs não seja um dos retratos mais profundos desses problemas e seja algo mais educativo, mas isso não anula como mostra esses problemas com empatia e respeito, e apresentando personagens gostáveis e uma leitura agradável.

Prós: Problemas abordados com delicadeza; Conta o contexto de ser trans no Japão; Personagens gostáveis; Não arrasta; Arte fofa e agradável.
Contras: Não tão profundo quanto devia (não é necessário ele ser profundo, mas sabe né?); A versão brasileira tem alguns errinhos de tradução, mesmo que não atrapalhem tanto.

Reviewed on Oct 11, 2022


Comments