Games with characters who use multiple pronouns solely out of poor translation
We love to see some accidental rep. If you have games to add to this list, comment with the game, character name, and pronouns!
4 Games
Users of the BBS use he for Mako Ando, while Mako gets she pronouns otherwise
Characters use both she and he for the main female farmer, as well as masculine and feminine terms (wife, king, etc)
The protagonist uses both she and he for Minamoto, she/they/he for Amemiya, she and he for Fujita, and she and he for Utsugi
"He" is used for the former vocalist of SashiMori, who is implied to be Pearl, referred to with she otherwise
2 Comments
@bellwoods excellent contribution, thank you!
bellwoods
3 months ago