well, i didnt play the og one and i am clueless about what they changed and what not in the remastered version.
The game was so amazing, even though the gameplay doesnt offer that much things. I mean, I just enjoyed shooting npcs for 7h haha. Also action sequences were just 10 out of 10(not including brazilian one). They were remarkably colorful, so i didnt get bored at all