The stark contrast between the English dubs "You fucking piece of shit! You're fucked if you think you can fuck my shit up!" and the otherwise slow-burn crime drama plot, I choose to believe, is the origin point for the insane tonal dichotomy the rest of the series is famous for. Either that or Majima being a fucking lunatic.