Colorful, energetic, polished and genuinely funny; this is the first rhythm game I’ve ever liked, much less loved.