os controles disso me dão pesadelos até hoje...