Far from perfect, but deserving of high marks just for how this modernization invites players into the grand-daddy of immersive sims.