I think the 90s stuff you have to experience are just this and ace combat 3. yu-no, half life, homeworld, ff7, mgs, thief, whatever else, i stopped caring.
one gives you an idea of what boomer shooters could be, the other probably inspired baldr games. ambitious games

quake 3 is cool too