Awkward controls (by modern standards), characters that just came and went, atrocious quick-time events, numerous plot holes, silly dialogue and voice acting, an underwhelming final boss fight

And for some goddamn reason, it's one of the best games I've ever played. There's a certain magic to RE4 that makes it so fun to play even when its flaws do not hesitate to show themselves.