If you're playing this today, go play Platinum instead as the definitive edition. I remember Sinnoh very fondly for its mixture of older and new Pokemon (and unfortunately lack of fire types) and never felt that its gameplay was unusually slow, although I didn't have a clear point of comparison as I hadn't spent as much time with earlier (or later) generations.