Connection to the movie aside, this is literally just Shin Budokai so it feels really nice to play.
Honestly the most interesting thing is that the Story Mode seems to be based on an earlier draft of the movie