Instead of attempting to evolve Metroidvania design beyond the well-established template, Hollow Knight doubles down on its oppressive atmosphere and deep world-building, and it's all the better for it.