Acabo de dedicarle 3000 palabras esto en mi blog, y no me queda energía para explayarme como suelo hacer. Pero sí diré que, a nivel mecánico, este juego se siente como el más inseguro de los tres. Pequeños detalles, como que tengas que apretar el botón para recoger munición o ejecutar a enemigos convalecientes, dan a entender un estilo de pelea más metódico, y es cierto que casi todas las armas añadidas están pensadas para combate pesado y calculado. Pero creo que por el camino se ha perdido parte de esa rapidez y tensión que caracterizaba a los títulos anteriores. En cuanto a la historia, no tengo mucho más que decir, salvo añadir que, ahora más que nunca, tengo claro que estos juegos no son de tendencia fascista, como alguna gente parece ver, pero sí que se sienten resignados a un estilo de vida nihilista. Eso hace que, de todos los modos campañas, éste sea el que probablemente se sienta más miserable.

-------------------------------------------------

I just dedicated 3000 words to these games on my blog, and I don't have any stamina let to keep talking about them. But I will say that, mechanically, this game feels like the most insecure of the three. Small details, like having to keep pressing the button to pick up ammo or executing enemies, hint towards a more conservative fighting style. And it's true that almost all of the new weapons are geared towards slow and methodical combats. But I think that decision lost most the tension that came with the sense of speed that previous titles had. As for the story, I don't have much more to add, except to say that it's clear to me that these games are not explicitly fascist as some people have said. What they feel is resigned to nihilist worldview that could certainly be interpreted as fascistic. That made playing campaign mode, to me at least, a very miserable experience.