Breakdown is a deeply haunted Japanese re-interpretation of Half-Life that pushes through its slog with sheer insanity alone.