The game image is for the PAL release of Monster Rancher 2 and the banner image is Monster Rancher 3.

What a mess of a page lol