Insanely creative and cool game that’s held back by so many weird gameplay decisions