Wow, I booted this up and was immediately disappointed. The English translation is a trainwreck. It's extremely stiff, using the most basic tropes to translate phrases, completely disregarding standards and character voices set by the previous game in the series. And when the gameplay is entirely reading, the text being unreadably bad is kind of inexcusable! It's an insult to the incredibly high quality of the script in the previous two games. I may return to it later for completion's sake, but my enthusiasm to devour it ASAP has been absolutely drained.