Mendel's English Translation Beg List
There have been a lot of excellent English fan translations of games that never officially made it state-side, but there's always more gems to discover. Here's a list of games I'd be interested in playing if they received in an English translation.
** = most wanted
Not on Backloggd:
Kappa no Kai Kata (PS2)
Recent Translations to Check Out:
Boku no Natsuyasumi 2 (PS2) / Book of Watermarks (PS1) / Bouken Jidai Katsugeki Goemon (PS2) / Brave Prove (PS1) / Bushi Seiryuden (SNES) / Chu-Teng (PC) / Community Pom (PS1) / Dr. Slump (PS1) / Earth Seeker (Wii) / Iblard Laputa no Kaeru Machi (PS1) / Iru! (PS1) / L.O.L. Lack of Love (Dreamcast) / Mizzurna Falls (PS1) / Planet Laika (PS1) / PoPoLoCrois Monogatari II (PS1) / Racing Lagoon (PS1) / Samurai Shodown RPG Amakusa (NGCD) / Serial Experiments Lain (PS1) [web version] / Star Ocean: Blue Sphere (GBC) / Tomato Adventure (GBA) / Treasure Conflix (SFC) / Wachenroder (Saturn) / Yumimi Mix (Saturn)
** = most wanted
Not on Backloggd:
Kappa no Kai Kata (PS2)
Recent Translations to Check Out:
Boku no Natsuyasumi 2 (PS2) / Book of Watermarks (PS1) / Bouken Jidai Katsugeki Goemon (PS2) / Brave Prove (PS1) / Bushi Seiryuden (SNES) / Chu-Teng (PC) / Community Pom (PS1) / Dr. Slump (PS1) / Earth Seeker (Wii) / Iblard Laputa no Kaeru Machi (PS1) / Iru! (PS1) / L.O.L. Lack of Love (Dreamcast) / Mizzurna Falls (PS1) / Planet Laika (PS1) / PoPoLoCrois Monogatari II (PS1) / Racing Lagoon (PS1) / Samurai Shodown RPG Amakusa (NGCD) / Serial Experiments Lain (PS1) [web version] / Star Ocean: Blue Sphere (GBC) / Tomato Adventure (GBA) / Treasure Conflix (SFC) / Wachenroder (Saturn) / Yumimi Mix (Saturn)
132 Games
PS1
PS1
PS1
PS1
Saturn
PS1
PS2
PS1
PC/Mac
**
**
PS1
PS1
Saturn
PC98/PCE CD
**
**
Dreamcast
**
**
PS1
WiiWare
PS1
Xbox
PS1
Dreamcast
PS2
**
**
PS2
The DS version is different enough that I'd still like to see the PS2 original translated
The DS version is different enough that I'd still like to see the PS2 original translated
PS1
Original RPG Maker version is translated, but I'd like to see this version done as well.
Original RPG Maker version is translated, but I'd like to see this version done as well.
PS1
PS1
NGPC
PS1
PS1
**
Note: incomplete translation released Jan 2024.
**
Note: incomplete translation released Jan 2024.
GC
PCE CD
PS1
PS1
PC-98
NDS
PS2
**
**
Mega Drive
PS1
PS1
PS1
**
**
PS4
PS1
PS1
PS1
Famicom
**
**
SFC
Amstrad CPC
PC-88/PC-98
PS2
Saturn
**
**
PS1
SFC
PC
PS1
PS1
WiiWare
PC
Saturn
**
**
PS1
PS2
Dreamcast
Dreamcast
Mac
Mac
Dreamcast
**
**
PS1
Dreamcast
2 Comments
@stale_cheeto Yeah, you'd think the rest of the Stafy games would've been translated, but only the first has gotten a complete translation. Someone did do a translated playthrough of the second game on YouTube though.
stale_cheeto
6 months ago