Well, I did it; finished the game. Thanks for NVIDIA's GeForce Now service, I could play my copy of the game without having to suffer through the low-end hardware experience.

I'll detail more thoughts later on, but for now, the game is pretty good. Still lurking within a cesspool of bugs, glitches, crashes, and other technical issues, but it's good. There are certainly many issues involving story, gameplay, aesthetics, worldbuilding, and so forth, but Cyberpunk 2077 is still a game worth playing... after it's fixed, that is.