I enjoy games that allow you to create your own protagonist and often even (brace yourself, cringe incoming) utilise them to create OCs and get into character for a roleplay run. These are games I like that allow you to alter your character's appearance, personality, etc. to an extent where you could do so.