Why not Shadow Tower Abyss? If it is for the japanese thing, there's a competent english patch.

I'm aware; it's more just that it is both unlocalized and on that kind of old hardware that's difficult to "access" properly. It's also expensive. If I eventually play it, I'll remove it from the list. This list initially had EXILE from 1988 on her but I finally managed to get the controls on my Amiga emulator working. I think Wachenroder also has a translation. A lot of these I can play but are either, again, unlocalized or difficult to "access" or whatever. There are a ton of games out there that I can't play but simply don't own the systems they're on and cannot be "accessed" otherwise. This list will change, I hope.

if you aren't opposed to emulating, shadow tower abyss runs accurately in pcsx2's software mode

oh, and adventure rebirth runs w/ dolphin!
depending on your pc, tokyo jungle runs in rpcs3...
46 okunen monogatari also isn't too tricky to run w/ neko project 2

unfortunately, my computer bad. :c maybe soon though

and my Japanese is not nearly good enough to enjoy the untranslated stuff

everything i mentioned is available in english :)

what in the world is stopping you from 46 okunen? it's fully translated and neko project ii could run on a toaster

here's a quick guide to pc98 emulation from the translation group itself:
https://46okumen.com/pc-98-emulation/

chromehounds is fucked up though. rip to that for everyone