May I recommend Red Faction: Guerilla’s remaster? I won’t spoil for you why.

Does Resident Evil count? It does start with Re- :p

Seriously though, great list some obscure ones here.

@TheQuietGamer That's a good one, thanks!
@FallenGrace Thanks! It doesn't count :p

Katamari Damacy Rerolled?

Wild Guns Reloaded

60 Seconds! Reatomized
Geometry Wars: Retro Evolved, maybe?

Probably too awkward to include, but always liked how Resident Evil 2's remake was called "BIOHAZARD RE:2" in Japan https://static.wikia.nocookie.net/residentevil/images/8/8d/BIO_RE2_Z_Version_PS4_cover.jpg

@Drax How could I forget that!
@Dreamboat Added the first two, I'm unsure about 'Retro Evolved', though I like what it's going for. Might be an idea for a different list for remaster titles :)
@letshugbro It would have been crazy if they had called the remakes just REmake (R.E.make?) in the west :D

Bloodrayne: Revamped

@Ratts Added!