CAN'T
STOP

LAUGHING!!!!!!!

I think the Okami Wii boxart with the IGN watermark deserves an honorable mention on this list

I agree.

Ghosts 'n' Goblins (NES)
https://legendsoflocalization.com/wp-content/uploads/2018/03/ghosts-n-goblins-end2.png
Strider 2's mislabeled discs could be viewed as a typo
https://www.resetera.com/threads/does-anyone-know-why-every-single-copy-of-strider-2-has-a-massive-misprint.523593/