não joguei o original então não tenho grandes problemas quanto a decepção, meu maior problema aqui é que esse jogo é um meio termo entre o 2 e 4 e faz tudo de forma mediana. O Survival Horror é bem banalizado pela mobilidade da Jil e a abundancia de recursos, mas a ação é ok pela falta de profundidade do combate, que é quase que o mesmo do 2, tirando os zumbis que são bem menos interessantes de se enfrentar, boa parte dessa ação fica para as cutscenes e os trechos de gameplay scripitados, e mesmo assim nesses casos é meio frustrante como o nemesis realmente parece incompetente. Apesar disso, o jogo não é nem perto de ser ruim, eu gosto, de algum jeito ele me parece maior que a soma dessas partes, provavelmente porque a Jil é uma personagem bem cativante e o loop de Resident Evil sempre vai me divertir fazendo só o básico.