Games that have trans characters or ones that are so trans-coded there's not much room for doubt